So You Can Cry (tradução)

Original

Ne-Yo

Compositor: Shaffer Smith / Reginald Perry

Então está acabado
Ele está com outra e você a conhece
E você simplesmente não pode se afundar mais
Você se senta no escuro sozinha
E não atenderá ao telefone

Bom, me desculpe
Eu não vou à sua festa de compaixão
Eu prefiro ir comer calamares
E talvez beber
E sim, eu acho
Que você deveria vir comigo

A vida não é longa
Haverá dor mas a vida continua
Com todos os dias uma nova canção
Mas se você preferir ficar em casa
Deixe-me lhe fazer um favor

Eu pedirei ao sol para brilhar longe de você hoje
Então poderá chorar
Se é isso que você quer tudo bem
E eu pedirei às nuvens para trazer a chuva para você hoje
Então poderá chorar
Se é isso que quer tudo bem

Eu sou um amante
e a dor do coração de outro
pode ser difícil recuperar
Sim, isso eu sei
Mas difícil não é impossível

E você arrepia
Ele era o seu calor
Você chora, os lábios tremem
Bem, querida, vá em frente e me chore um rio
Se você quer ficar para baixo
Então, muito bem, vou ajudá-la
Quer saber como?

Eu pedirei ao sol para brilhar longe de você hoje
Então poderá chorar
Se é isso que você quer tudo bem
E eu pedirei às nuvens para trazer a chuva para você hoje
Então poderá chorar
Se é isso que quer tudo bem

E suas lágrimas não vão trazê-lo de volta
Eu sei que você gostaria que trouxesse
Mas isso não funciona desse modo
Eu sei que leva tempo pra curar
Até mesmo o seu coração tem um ritmo
Mas quanto tempo você vai demorar?
Muito, pode ser um erro

Eu pedirei ao sol para brilhar longe de você hoje
Então poderá chorar
Se é isso que você quer tudo bem
E eu pedirei às nuvens para trazer a chuva para você hoje
Então poderá chorar
Se é isso que quer tudo bem

Eu pedirei ao sol para brilhar longe de você hoje
Então poderá chorar
(Se é isso que você quer tudo bem)