Mad (tradução)

Original

Ne-Yo

Compositor: Mikkel Storleer Eriksen / Ne-Yo / Tor Erik Hermansen

Oh, oh, não, oh
Oh, oh, oh, oh

Hmm, ela está me encarando
Estou sentado, me perguntando o que ela está pensando, hmm
Ninguém está falando
Porque quando falamos isto vira uma gritaria, oh

E agora enquanto eu grito com ela
Ela grita comigo
Tudo que isso significa
É que nenhum de nós está ouvindo
E o que é ainda pior é
Que nem nos lembramos por que estamos brigando

Então nós dois estamos bravos por nada
Brigando por nada
Chorando por nada, oh
Então, nós não vamos desistir por nada
Não, não é por nada
Isso deveria ser nada
Para um amor como o nosso

Oh, amor, eu sei que às vezes vai chover
Mas, amor, será podemos fazer as pazes agora?
Porque eu não consigo dormir com a dor (não consigo dormir com a dor)
Garota, eu não quero ir pra cama bravo com você
E eu não quero que você vá pra cama brava comigo
Não, eu não quero ir pra cama bravo com você
E eu não quero que você vá pra cama brava comigo (oh, oh)
Oh, não, não, não

E me deixa triste
Garota, quando você está constantemente acusando, oh
(Fazendo perguntas como se você já soubesse)
Nós estamos guerreando
Amor, mesmo quando os dois estão perdendo
Oh, oh (não é assim que o amor deveria ser)

(O que aconteceu com tentar fazer as coisas darem certo?)
Nós chegamos em um ponto
Em que você não está deixando de lado
E eu não estou deixando de lado
Então, que diabos nós fazemos agora?

Isso tudo é por nada
Brigando por nada
Chorando por nada, oh
Então, nós não vamos desistir por nada
Não, não é por nada
Isso deveria ser nada
Para um amor como o nosso

Oh, amor, eu sei que às vezes vai chover (ei, vai chover)
Mas, amor, será podemos fazer as pazes agora?
Porque eu não consigo dormir com a dor (oh, eu não consigo dormir com a dor)
Garota, eu não quero ir pra cama bravo com você
E eu não quero que você vá pra cama brava comigo
Não, eu não quero ir pra cama bravo com você (oh, oh)
E eu não quero que você vá pra cama brava comigo (oh, oh)
Oh, não, não, não

Oh, amor, este amor não vai ser perfeito, oh, não (perfeito, perfeito, oh)
E o quão bom vai ser
Nós podemos discutir e nós podemos brigar
Desde que a gente resolva as coisas entre nós dois
Antes de irmos dormir
Amor, nós seremos felizes
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, amor, eu sei que às vezes vai chover (daqui a pouco vai chover)
Mas, amor, será podemos fazer as pazes agora? (Podemos fazer as pazes agora?)
Porque eu não consigo dormir com a dor (eu não consigo dormir com a dor)
Garota, eu não quero ir pra cama bravo com você (oh, oh)
E eu não quero que você vá pra cama brava comigo (oh, oh)
Não, eu não quero ir pra cama bravo com você (não, eu não quero ir pra cama)
E eu não quero que você vá pra cama brava comigo (oh, oh)
Oh, não, não, não